Фамилия Алевитдинов — один из ярких примеров того, как русская фамилия может хранить память об исламских корнях, а конкретно — о тюрко-персидском именослове. Её основа — мужское имя Алевитдин, которое в свою очередь восходит к арабскому «Али ад-Дин» (علي الدين), что означает «возвышенность веры» или «величие религии». Первая часть (Али) — одно из имён Аллаха и имя зятя пророка Мухаммеда, вторая (дин) — «вера, религия». Таким образом, имя было призвано подчеркнуть религиозное благочестие носителя.

С точки зрения словообразования, фамилия построена по классической русской модели: к основе Алевитдин добавился патронимический суффикс -ов, который в русском языке отвечает на вопрос «чей?» и указывает на принадлежность к отцу. Фактически, Алевитдинов — это «сын Алевитдина». Такая адаптация мусульманских имён к русской фамильной системе была обычной для татар, башкир и других народов Поволжья и Приуралья после вхождения этих земель в состав Российского государства.

Географически фамилия Алевитдинов наиболее характерна для Татарстана, Башкортостана, а также для Оренбургской и Челябинской областей — регионов с традиционно сильным татарским и башкирским населением. Реже она встречается в других частях России, что указывает на достаточно локальное бытование. Встречаются варианты написания с одной «т» (Алевидинов) или с окончанием на -ин (Алевитдин), но форма с -ов является преобладающей.

Обратите внимание на редкость самой фамилии. В отличие от массовых татарских фамилий вроде Абдуллин или Ибрагимов, Алевитдинов встречается значительно реже. Это может говорить о том, что родоначальник был носителем не самого популярного, а более книжного или личного имени Алевитдин, которое не получило широкого распространения. Социально предки носителей этой фамилии, скорее всего, были крестьянами или мещанами из мусульманских общин, так как дворянских родов с такой фамилией в дореволюционных родословных книгах не зафиксировано.