Фамилия Алитмова — один из тех редких случаев в русской ономастике, когда фамилия образована напрямую от женского имени, а не от отчества мужчины. Основа здесь — мусульманское женское имя Алитма, которое, скорее всего, является фонетическим вариантом имени Галитма (или Галитна). В свою очередь, это имя исследователи связывают с арабским корнем «халит», означающим «тот, кто будет жить вечно», «бессмертный», а также «постоянный, непрерывный».

Такая модель образования — от женского имени с суффиксом -ов/-ев — встречается нечасто. Обычно фамилии на -ов давались по отцу (Иван → Иванов), но если главой семьи становилась женщина, фамилию давали по ней. Чаще всего это происходило в ситуациях вдовства, при тяжелой болезни мужа или в его долгое отсутствие — например, из-за многолетней службы в армии. Потомки женщины по имени Алитма и получили прозвание Алитмовы, которое со временем закрепилось как наследственная фамилия.

Стоит обратить внимание на суффикс -ов, а не -ин. В русской традиции фамилии от женских имён, оканчивающихся на -а, обычно образуются с помощью суффикса -ин (Марфа → Марфин). Суффикс -ов здесь указывает, что имя Алитма воспринималось как основа, похожая на мужское имя или фамилию в родительном падеже. Это дополнительно подчёркивает нерусское, тюрко-мусульманское происхождение исходного имени и, вероятно, региона бытования фамилии — территории бывшего Казанского ханства, Башкирии или татарских общин.

Процесс формирования фамилий был долгим, и без серьёзных генеалогических изысканий точно определить, когда и в каком селе впервые записали Алитмовых, невозможно. Однако сама фамилия — живое свидетельство той эпохи, когда имя женщины, ставшей опорой рода, навсегда закрепилось за её потомками.