Фамилия Алицкие — один из тех случаев, когда за привычным для русского уха звучанием скрывается конкретная географическая точка на карте Восточной Европы. Разбирать её этимологию интереснее всего с привязки к местности, а не к личному прозвищу, хотя и здесь есть свои нюансы.

Самая обоснованная версия связывает фамилию с польским городом Олецко (Olecko) в Варминско-Мазурском воеводстве. Изначально фамилия, скорее всего, звучала как Олецкий и указывала на выходца из этих мест. Однако под влиянием «акающего» произношения, характерного для белорусских и части западнорусских говоров, форма изменилась: Олецкий превратился в Алецкий, а затем, через дополнительное смягчение, закрепился вариант Алицкий. Такая перестройка — частая история для фамилий, перешедших из польской или литовской традиции в восточнославянскую среду.

Вторая версия, более прозрачная на первый взгляд, выводит фамилию от прозвища Алый. Так могли назвать человека с румяным лицом или того, кто носил одежду ярко-алого цвета. От прозвища Алый образовалась уменьшительная форма Алиц (с суффиксом -иц, как в Курицын или Соколик), а от неё — фамилия Алицкие. Этот путь короче, но менее убедителен из-за редкости самого суффикса -иц в фамилиях на -ский. Обычно суффикс -ский крепится к географическим названиям, а не к личным прозвищам, поэтому топонимическая версия выглядит предпочтительнее.

Фамилия Алицкие бытует в двух основных формах: Алицкий (мужская) и Алицкая (женская). Встречается она преимущественно в западных регионах России, Беларуси и среди потомков польской шляхты, переселившейся на восток. Точное время возникновения фамилии установить сложно — процесс закрепления фамильных прозвищ шёл несколько столетий, но можно предположить, что окончательно она оформилась не позднее XVII–XVIII веков, когда польская землевладельческая знать активно записывала свои родовые имена в метрики и реестры.