Фамилия Алменбетов — редкий случай, когда сложное двусоставное тюркское имя не сократилось, а дошло до нас в полном виде. Обычно такие конструкции со временем усекались до первой или второй части, но здесь закрепилась цельная форма. Разбираем её по частям: основа — имя или прозвище «Алменбет». Первая часть, «алмен», скорее всего, восходит к арабскому «амин» (верный, надёжный), хотя не исключено влияние тюркского «алп» (богатырь, герой). Вторая часть, «бет», в тюркских языках означает «лицо», «лик» или «страница». В личных именах этот компонент указывал на внешность или характер: «светлое лицо», «благородный облик». Соединяя части, получаем комплиментарное имя со значением вроде «верный обликом» или «богатырский лик» — типичное для кочевой культуры пожелание чести и достоинства новорождённому.

Русский суффикс -ов указывает на патронимическую модель: Алменбетов — это «сын (или потомок) Алменбета». В XIX–XX веках при документальном оформлении тюркского населения Российской империи к их именам и прозвищам массово добавляли такие суффиксы. Географически фамилия могла закрепиться в среде казахов, башкир, татар или ногайцев, вероятнее всего — в западном Казахстане или Оренбургской области, где пересекались кочевые и оседлые культуры.

Написание через «е» после «л» — «Алменбетов», а не «Альменбетов» — говорит о твёрдом произношении звука «л» в исходном языке, что характерно для казахского и башкирского. Встречающиеся варианты с «и» («Алминбетов») вторичны и возникали при записи на слух русскими чиновниками.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Алменов, Бетов, Алменбаев — подтверждает редкость полной формы. Обычно одну из частей имени отбрасывали, но здесь сохранились обе. Это значит, что фамилия могла возникнуть в тот период, когда имя-прозвище ещё не успело сократиться в бытовой речи, либо её носители осознанно удерживали исходное звучание.

Сословную принадлежность предков определить сложно. Носители фамилии могли быть как рядовыми скотоводами, так и представителями старшинских родов (биев, батыров). Компонент «бет» в тюркской традиции не был аристократическим, но и не считался простонародным — скорее, нейтральным, с положительной окраской. Точных сведений о знаменитых носителях фамилии Алменбетов в открытых источниках нет, что подтверждает её редкость и локальный характер.