Фамилия Альянские (исходная форма — Альянский) — редкий пример фамилии, которая бытует и у башкир, и у русских, а её корни уходят в тюркскую языковую среду. В основе, скорее всего, лежит прозвище Альян, которое состоит из двух тюркских слов: «ал» («алый, красный») и «янах» («щека»). Так могли назвать человека с ярким румянцем или родимым пятном на щеке — приметная внешность давала устойчивое прозвище, которое затем закрепилось за потомками.

Модель образования фамилии проста и прозрачна: к основе Альян добавили типичный русский суффикс -ск(ий), характерный для фамилий, указывающих на местность или принадлежность. В данном случае суффикс мог выполнять роль «притяжательного»: Альянский — «из рода Альяна» или «принадлежащий Альяну». Такая модель встречается у фамилий, которые оформлялись уже в русской среде, но от тюркского по происхождению имени или прозвища.

Менее вероятная, но встречающаяся в любительской этимологии версия связывает фамилию с греческим словом «альян» — кисломолочный напиток. Эта гипотеза слабая: греческое слово не имеет устойчивых следов в русском быту и тем более в антропонимии, поэтому её можно отбросить без подробного разбора.

География фамилии — Башкортостан и соседние регионы, где веками шло смешение тюркского и славянского населения. Фамилия не относится к массовым, её носители встречаются редко, что говорит о локальном происхождении: род мог сложиться в одном селе или среди одной группы переселенцев.

Точное время возникновения фамилии Альянские установить трудно — процесс закрепления фамилий у башкир и крестьян центральной России растянулся на несколько столетий. Ясно одно: перед нами памятник не столько восточной письменности, сколько живого языкового контакта, когда тюркское прозвище получило русское фамильное оформление и закрепилось в документах.