Фамилия Амандыков образована от имени Амандык, которое в переводе с древнетюркского языка означает «благополучно рожденный». Вполне вероятно, что так назвали долгожданного ребенка в семье. Так, из Сведений ДКНБ РК по Жамбылской области известен казах Амандыков Егембай, который родился в 1898 году (Северо-Казахстанская обл., Карсапбайский р-н, аул 2). А в Сведениях ДКНБ РК по Атырауской области упоминается Амандыков Ильяс, который родился в 1882 году (Западно-Казахстанский округ, Мангистауский р-н, аул-19).