Фамилия Англицян звучит для русского уха необычно, но её происхождение прозрачно и укладывается в логику армянской ономастики. Разберём её по частям, чтобы понять, кем мог быть предок.

Основа фамилии — «Англиц». Это армянская адаптация слова «англичанин». В армянском языке для обозначения англичан используется слово «անգլիացի» (англиаци), и его усечённая форма «Англиц» легла в основу. Суффикс -ян — типичный армянский патронимический показатель, аналог русских -ов/-ев или -ин. Он указывает на принадлежность к роду: Англицян буквально означает «из рода Англичанина».

Прозвище «Англичанин» в армянской среде могли дать по нескольким причинам. Самый вероятный сценарий — человек долго жил в Англии, например, вёл торговлю с европейскими купцами. В XIX веке, особенно после вхождения Восточной Армении в состав Российской империи, армянские купцы активно ездили в Лондон, а английские миссионеры и торговцы появлялись в Закавказье. Другой вариант: прозвище закрепилось за тем, кто внешне или по поведению напоминал англичанина — носил европейскую одежду, говорил с акцентом или перенимал чужеземные манеры.

В отличие от русских фамилий, которые массово фиксировались у крестьян уже в XVI–XVII веках, армянские фамилии на -ян оформлялись позже, в основном в XIX столетии. Поэтому предок Англицянов жил относительно недавно по историческим меркам. Фамилия не имеет отношения к древним родам или английским рыцарям — это бытовое прозвище, ставшее родовым именем.

Интересно сравнить её с русскими аналогами: фамилии Англичанинов или Немчинов построены по той же логике (прозвище по национальности + патронимический суффикс), но суффиксы разные, что подчёркивает разницу языковых моделей. В армянской ономастике суффикс -ян мог присоединяться и к топонимам, но здесь основа явно указывает на национальность, а не на место.

Фамилия Англицян — редкая. В России, по открытым данным, её носят единицы. Встречается она в основном среди армян, в том числе в диаспоре. Редкость объясняется просто: прозвище «Англичанин» было не таким массовым, как, скажем, «Француз» или «Немец» в той же среде. Если ваш предок носил эту фамилию, он, скорее всего, происходил из среды, где национальное прозвище стало яркой и запоминающейся приметой рода.