Фамилия Антенескул — почти наверняка вариант более известной румынской фамилии Антонескул. Разница всего в одной букве: в первом слоге пишется «е», а не «о». Такая замена могла возникнуть из-за особенностей произношения в некоторых диалектах или при записи фамилии на слух в русскоязычной среде.

В основе лежит имя Антон — краткая форма крестильного имени Антоний. Дальняя этимология имени восходит к греческому «антео» — «вступать в бой, состязаться». Следовательно, имя Антоний означает «состязающийся». Среди святых покровителей этого имени, например, Антоний Римлянин, чей образ мог повлиять на популярность имени в православной традиции.

Ключевая деталь, которая сразу указывает на происхождение, — суффикс -ескул. Это характерный румынский патронимический формант, аналог русского «-ов/-ев» или «-ич». В Молдавии и Румынии фамилии на -еску (Антонеску, Георгеску) означают «сын такого-то». Форма -ескул — это русифицированный или украинизированный вариант того же суффикса, распространённый среди выходцев из Бессарабии (территория современных Молдовы и Одесской области Украины), которая входила в состав Российской империи.

Таким образом, предок человека с фамилией Антенескул был, скорее всего, жителем Бессарабии или Румынии, а его отца звали Антон. Фамилия закрепилась в русском контексте в том виде, в каком её записали при переписи или переселении, изменив окончание на привычное для славянского уха «-ул».