Фамилия Антиликатор звучит необычно для русского уха и действительно выделяется на фоне привычных Ивановых и Петровых. Её происхождение — предмет для размышления, и однозначного ответа здесь нет, но есть две основные версии, которые заслуживают внимания.

Первая версия ведёт нас к греческому языку. В основе фамилии может лежать слово «антилектос» (antilektos), что означает «спорный, оспариваемый». Если принять эту гипотезу, то Антиликатор — это человек, который постоянно с кем-то спорит, возражает, или же тот, чьё мнение часто оспаривают. Такое прозвище могли дать упрямому, неуступчивому человеку или, наоборот, образованному спорщику, любителю диспутов.

Вторая версия — латинская. Здесь анализ сложнее. Предположительно, фамилия образована от сочетания слов «anti» (прежде, раньше) и «liciastus». Последнее слово связано с ткацким делом и означает «заправленный на станке», «начатый». В этом случае Антиликатор мог быть мастером, который готовил станок к работе, или же прозвищем, указывающим на человека, который всё начинает заранее, «наперед».

С точки зрения словообразовательной модели, фамилия Антиликатор явно не вписывается в типичные русские схемы на -ов, -ин или -ский. Она выглядит как искусственное, возможно, книжное образование. В России такие фамилии нередко появлялись в среде духовенства. Семинаристы, получая новую фамилию при поступлении, часто брали красивые, звучные и не всегда понятные основы из латыни или греческого. Антиликатор могла быть «кабинетной» фамилией, придуманной наставником для ученика, который отличался любовью к спорам или, напротив, был медлителен, как ткач, заправляющий станок.

Интересно, что суффикс -тор здесь указывает на деятеля (сравните: «лектор», «диктатор»). То есть Антиликатор — это буквально «тот, кто делает что-то, связанное с антиликацией». Но поскольку такого слова в классической латыни нет, мы имеем дело либо с народной этимологией, переосмыслившей редкое греческое слово, либо с искусственным новообразованием.

С географией фамилии сложно: она крайне редкая. В дореволюционных справочниках и современных базах данных она встречается единично, что подтверждает её «семинарское» или единичное прозвищное происхождение. Носители фамилии могли быть выходцами из одной семьи или даже одного учебного заведения.

Таким образом, перед нами не рядовая крестьянская фамилия по отцу, а скорее интеллектуальная загадка. Вероятнее всего, её основа — греческое «антилектос» (спорщик), переработанное на латинский лад. Латинская версия с ткацким станком выглядит менее убедительной лингвистически, но не исключена полностью. В любом случае, Антиликатор — это фамилия, которая почти наверняка указывает на человека, получившего образование, возможно, в духовной среде, и отличавшегося необычным характером или ремеслом.