Фамилия Анушкевич — это отчество, образованное от женского имени, что встречается реже, чем отчества от мужских имен. В основе лежит имя Аннушка, ласковая форма Анны (с древнееврейского — «грациозная, миловидная»). Суффикс -евич типичен для украинских, белорусских и польских фамилий: он указывает на происхождение «сын Аннушки» или, точнее, «потомок женщины по имени Аннушка». Такая модель могла сложиться, если мать играла ключевую роль в семье или была единственной кормилицей (например, вдова).

Есть и вторая версия, менее очевидная: корень может восходить к тюркскому имени Ануш, которое пришло из иранских языков и означает «вечный, бессмертный». В этом случае фамилия не связана с христианской Анной, а отражает влияние восточных культур на территории бывшей Речи Посполитой. Оба варианта возможны, но первый — через Аннушку — встречается чаще, поскольку имя Анна было повсеместно распространено среди православных и католиков.

Географически фамилия Анушкевич тяготеет к западным регионам: Беларусь, Украина, восточная Польша. Встречается и у литовских поляков, где суффикс -евич — один из маркеров шляхетского происхождения, хотя носителями фамилии могли быть и крестьяне. Интересная деталь: в польском языке имя Анна в уменьшительной форме звучит как Anusia, отсюда и вариант написания через «ш» (Anuszkiewicz). Русское «Анушкевич» — это адаптация польско-белорусского звучания.

Таким образом, фамилия Анушкевич — это не просто «потомок Аннушки», а возможный след нескольких культурных слоёв: славянского, иранского и тюркского. Какая версия верна для конкретной семьи — можно понять только по генеалогическим записям: если предки жили в зоне контакта с тюрками (например, на юге Беларуси или Волыни), восточный корень не исключён.