Фамилия Аргоков — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять её корни, нужно разобрать словообразовательную модель. Фамилия образована с помощью типичного русского патронимического суффикса -ов, который указывает на принадлежность («чей?» — сын Аргока). Значит, в основе лежит личное имя или прозвище Аргок.

Самая правдоподобная версия связывает основу Аргок с тюркскими языками. В них корень «ар» часто означает «человек», «мужчина» или «муж», а «гок» — «небо», «голубой». Таким образом, Аргок могло быть составным прозвищем: «небесный человек» или «человек неба». Это характерно для народов Поволжья, Средней Азии или Кавказа, где такие двухосновные имена были распространены. Носитель такого прозвища мог выделяться ростом, цветом глаз или, что вероятнее, считаться посланцем неба, шаманом или уважаемым старейшиной.

Менее убедительная версия — связь с греческим словом «аргос» (быстрый, светлый) или с названием древнегреческого города Аргос. Такое объяснение возможно, если предки были выходцами из греческих колоний Причерноморья, но для фамилии с суффиксом -ов это нетипично: греческие фамилии чаще оканчивались на -иди, -пуло или -оглу. Версия с тюркским корнем выглядит намного естественнее с точки зрения географии и антропонимики.

С точки зрения социального контекста, фамилия Аргоков вряд ли принадлежала дворянству или высшему сословию. Скорее всего, её носили крестьяне или однодворцы — потомки служилых людей, обрусевших тюркских родов, которые селились на южных и восточных окраинах России. Встретить фамилию можно в документах по Оренбургской, Астраханской или Ставропольской губерниям — там, где русское население веками контактировало с тюркскими народами.

Итог простой: фамилия Аргоков — это русская по форме, но тюркская по корню фамилия. Она означает «сын человека по прозвищу Аргок», а само прозвище, скорее всего, отсылало к небесному или божественному началу в имени предка.