Фамилия Армиянов образована от имени Армиян. Скорее всего, оно представляет собой диалектную форму казахского мужского имени Арманян, которое состоит из двух частей. Первая из них – Арман – в переводе с персидского означает «желание, стремление; сладкая мечта». Вторая – Ян – происходит от персидского слова «джан» - «душа». Таким образом, имя Арманян (Армиян) можно перевести как «желание души». Возможно, такое имя ребенку дали с пожеланием, чтобы все его желания исполнялись. Таким образом, потомок человека, которого звали Армиян, со временем получил фамилию Армиянов.