Фамилия Асиров — показательный случай, когда внешне «русская» форма с суффиксом -ов на деле оказывается нерусской по корню. Модель «сын Асира» — типичная патронимическая, но вот самого имени Асир в православных святцах не было. Ни как крестильное, ни как мирское прозвище оно в русской среде не встречалось. Значит, искать корень нужно за пределами славянского мира.

Самая убедительная версия — тюркская. В татарском, башкирском, казахском и азербайджанском имя Асир (или Асирхан) восходит к арабскому слову «асир» — «дорогой», «ценный», «любимый». Имя распространено у мусульманских народов, а фамилия Асиров возникла при русификации: к татарскому или башкирскому имени добавили русский патронимический суффикс -ов. В метриках и переписях XIX века «Асир» превращался в «Асиров сын», а затем закреплялся как наследственная фамилия. География подтверждает эту версию: фамилия чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане, Азербайджане и среди народов Северного Кавказа. Социальный состав носителей был разным — от крестьян до купцов и духовенства, единого сословного профиля нет.

Есть и вторая гипотеза — еврейская. В иврите «асир» (עָשִׁיר) означает «богатый». У евреев-ашкеназов встречается фамилия Асир, и при переселении в Российскую империю её могли адаптировать по русской модели как Асиров. Однако эта версия слабее: у ашкеназов фамилии на -ов редки и обычно связаны с поздними канцелярскими записями, а не с естественным словообразованием.

Обратите внимание на редкую деталь: фамилия Асиров не дала в русском языке производных форм. Нет фамилий Асирин, Асирский или Асирцев. Это говорит о том, что фамилия не «выросла» из местного прозвища, а пришла уже готовой, как результат межэтнического контакта. Так что если вы встретили Асирова, скорее всего, перед вами потомок человека, которого звали Асиром — ценным, дорогим для своей семьи.