Фамилия Аснина — яркий пример того, как русская фамилия может быть образована от женского имени. Её основа — женское каноническое имя Асна, которое в православных святцах встречается редко. Это имя имеет древнееврейские корни и восходит к библейскому имени Осна (или Асна), что означает «колючий кустарник» или «терновник». В русской традиции такие имена не были широко распространены, но встречались в среде духовенства и старообрядцев, где ценили редкие библейские имена.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Аснина буквально значит «дочь (или жена) Асны». В русской антропонимии фамилии на -ин чаще всего образовывали от имён, оканчивающихся на -а или -я. Если бы основой было мужское имя, фамилия звучала бы как Аснин, но здесь мы видим женскую форму. Это говорит о том, что фамилию дали по матери, что в крестьянской среде случалось, если женщина была главой семьи после смерти мужа или если ребёнок родился вне брака.

Географически фамилия Аснина тяготеет к северным и центральным регионам России. В переписях XIX века носители этой фамилии встречались в Вологодской, Костромской и Ярославской губерниях. В этих местах имя Асна могло бытовать как простонародная форма от более известных Анастасия или Аксинья, хотя прямая связь с ними сомнительна из-за разного звучания.

Словообразовательная модель фамилии редкая: подавляющее большинство русских фамилий на -ин образованы от мужских имён (Иванов — сын Ивана, Петров — сын Петра). Аснина же стоит в ряду таких фамилий, как Марьин, Татьянин, Натальин, которые фиксируют матрилинейное наследование. В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» такие случаи отмечены как немногочисленные, но показательные для понимания социальной истории русской семьи.

Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они были крестьянами или мещанами, жившими вдали от крупных городов. Сама фамилия не указывает на знатное происхождение, но зато хранит память о женщине, чьё имя почти исчезло из обихода.