Фамилия Астикайте — это вариант фамилии Остикайте. Она образована от литовского ošti, что в переводе на русский язык означает «шуметь, гудеть». Вероятно, прозвище Ости, легшее в основу этой фамилии, указывало на характер и особенности поведения его обладателя. Можно предположить, что он был скандалистом, либо громкоголосым, крикливым, шумным человеком.