Фамилия Аугустаускас представляет собой вариант польской фамилии Августовский, адаптированной прибалтами. В свою очередь, фамилия Августовский происходит от имени Август, которое образовано от слова «август». Само слово «август» восходит к латинскому слову augustus, что в переводе на русский язык означает «божественный, величественный». Скорее всего, основатель рода Августовских был человеком с высоким социальным статусом.