Фамилия Ауновский — пример того, как географическое название становится родовым именем, хотя исходная точка здесь неочевидна и вызывает споры. Основа — топоним Ауново или Аунов, но где находилось это место, с ходу не скажешь: ни в современных, ни в дореволюционных справочниках такой населённый пункт не числится среди крупных. Вероятнее всего, это была небольшая деревня, исчезнувшая или переименованная, где-то на западе современной России или в Беларуси — именно оттуда идёт типичная для этих земель модель фамилий на -ский/-цкий, указывающая на владельческую или географическую принадлежность.

Суффикс -овск- в фамилии сложносоставной: он объединяет типичный русский патронимический суффикс -ов- и более поздний, шляхетский -ск-, который в XVI–XVII веках активно заимствовали в русскую ономастику из польской традиции. Фактически фамилия означает «выходец из Аунова» или «тот, кто владел землёй в Аунове». Первичная форма — Аунов — могла быть прозвищем по названию места, а уже от неё образовали фамилию потомков. Обратите внимание: фамилия Ауновский не обязательно указывает на дворянство, хотя в Польше и Литве такие фамилии чаще носили именно шляхтичи. В России носители могли быть и мещанами, и крестьянами, и священниками — суффикс -ский сам по себе сословия не гарантирует.

Сам корень Аун- — тёмный. Можно предположить, что он восходит к диалектному слову «аун» или «ауна», но в русских говорах такого не зафиксировано. Скорее всего, это адаптация иноязычного названия — например, балтийского или финно-угорского происхождения, ведь на северо-западе России и в Прибалтике немало топонимов с похожим звучанием (Ауна, Аунис). Другая, менее вероятная версия — связь с личным именем Авундий (греч. «обильный»), которое в просторечии могло сократиться до Аун. Если отталкиваться от этого, фамилия могла означать «сын Ауна» — то есть человека, которого в быту звали сокращённо от Авундий, но такая гипотеза слабее, так как церковное имя Авундий было редким и почти не оставило следов в русских фамилиях.

Встречаемость фамилии крайне низкая. По данным переписей и телефонных справочников, Ауновские живут в основном в центральных областях России и в Сибири, куда их предки могли переселиться в ходе столыпинской аграрной реформы или в советское время. Сравните с однокоренными: Аунов (без суффикса -ск-) — более редкий вариант, который мог сохраниться в виде прозвища, и Ауновцев — явно указывающий на выходца из того же места. Все они — ответвления одного корня, но именно Ауновский звучит как фамилия-географизм, закреплённая за конкретной усадьбой или деревней, которую сегодня уже не найти на карте.