Фамилия Авота восходит к латышскому слову avota – «ключевой, родниковый». Она может указывать как на место жительства предка (у родника), так и на его миловидную внешность. Кроме того, человек, получивший такую фамилию, мог быть честным, добрым, легким в общении.