Фамилия Автушенков интересна своей словообразовательной цепочкой: здесь на одном историческом отрезке встретились сразу две патронимические модели — украинская и русская. Всё началось с имени Автоном (греч. autonomos — «независимый», «самозаконный»). В быту его сократили до Автуш — так звучало естественнее для русского или украинского уха. От Автуша по южнорусской и украинской традиции образовали фамилию Автушенко: суффикс -енк(о) означал «сын Автуша», «маленький Автуш». А когда носители этой фамилии оказались в регионах, где требовалось «обрусить» окончание, к основе прирос русский патронимический суффикс -ов. Так Автушенко превратился в Автушенкова.

Двойной патроним — редкая вещь. Обычно фамилии фиксировались один раз, и если предка звали Автоном, он становился Автоновым или Автономовым. Здесь же видно, что сначала фамилию дали по отцу (Автушенко), а потом при переписи или переселении её «подогнали» под грамматику центральной России, добавив ещё одно -ов. Это указывает на миграцию: род, скорее всего, вышел с территории современной Украины или юга России, а затем осел в областях, где преобладали фамилии на -ов.

Фамилия не слишком распространена. Встречается преимущественно в центральных и южных областях России, что подтверждает версию о переселении. Сословной привязки нет: Автушенковыми могли быть и крестьяне, и мещане. Но основатель рода точно не был знатного происхождения — в основе лежит не полное церковное имя Автоном, а его просторечная, домашняя форма. В ономастических справочниках фамилия не числится как знаменитая или редкая, но это не делает её менее ценной: она сохранила живую народную форму имени, которое сегодня почти вышло из употребления.