Фамилия Айдунов — один из тех случаев, когда на слух кажется восточной, а на поверку оказывается сложнее. Самая распространённая и логичная версия связывает её с тюркским именем Айдун. В языках тюркской группы «ай» — луна, месяц, а «дун» (или «тун») может означать «рождение» или «ночь». Таким образом, Айдун — «луноликий», «рождённый в полнолуние» или «светлый, как луна». Имя это бытовало у татар, башкир, казахов и других народов, а суффикс -ов превратил его в русскую фамилию по стандартной модели: чей? — Айдунов.

Менее очевидная, но любопытная версия — от арабского имени Айдан (айд — «праздник»). При переходе в русскую письменность «а» могло поменяться на «у» под влиянием народной этимологии или местных говоров. Однако эта гипотеза слабее: фамилии с корнем «айд-» (Айданов, Айдинов) чаще выводят именно из тюркского «ай», чем из арабского «праздник», потому что в Поволжье и на Урале, где фамилия встречается, тюркские имена были основой.

Обратите внимание на суффикс. Он стандартный -ов, а не -ин, что указывает на позднее оформление фамилии в русской среде — скорее всего, в XIX веке, когда крестьянам и мещанам массово давали фамилии по отцу. Если бы фамилия была более древней, скажем, среди служилых татар, суффикс мог бы быть другим или вообще отсутствовать.

По сословной принадлежности сказать что-то определённое трудно. Айдуновы не фигурируют в списках столбового дворянства, но это не значит, что предки не могли быть, например, казаками или купцами. География фамилии тяготеет к Татарстану, Башкортостану и Оренбургской области — регионам, где смешивались русские и тюркские фамилии. Встречается она и на Кавказе, но там её могли принести переселенцы или она могла возникнуть независимо от местных имён.

Ещё одна деталь: фамилия Айдунов часто путается с Айдановым или Айдиновым, но разница в корне сохраняет разное значение. Айдун — конкретное личное имя, а не прозвище от профессии или внешности. Поэтому, скорее всего, первый носитель фамилии был сыном человека по имени Айдун.