Фамилия Ажикулов — наглядный пример того, как тюркское имя, попав в русскую языковую среду, обросло типичным славянским суффиксом. Разбираем её по частям. Основа — тюркское мужское имя Ажикул, которое составное: «Ажи» и «кул». Первая часть восходит к слову «хаджи» — почётный титул мусульманина, совершившего паломничество в Мекку. В тюркских языках звук «х» часто выпадал или заменялся, поэтому «Хаджи» превращалось в «Аджи» или «Ажи». Вторая часть — «кул» (раб, слуга) — в именах тюркских народов означала не рабство в прямом смысле, а подчинение Богу: «раб Аллаха», «слуга Всевышнего». Таким образом, Ажикул — это «слуга, совершивший хадж» или, более поэтично, «богомолец-паломник».

Русский суффикс -ов добавился по стандартной модели, когда фамилию давали по отцу: «чей ты будешь?» — «Ажикулов сын», то есть сын Ажикула. В XIX веке, при массовом учёте населения в Российской империи, многие тюркские имена записывались в документах именно с таким окончанием, превращая личное имя в наследственную фамилию. Это типичная отатронимическая фамилия (от отчества), распространённая среди татар, башкир, казахов и других народов, исповедующих ислам.

Географически фамилия Ажикулов чаще всего встречается в Оренбургской области, Башкортостане и Татарстане — регионах, где веками жили тюркские народы в тесном контакте с русским населением. Встречаются и варианты написания — Аджикулов или Ажикулов, что связано с особенностями передачи звука «дж» на письме. Если ваш предок носил это имя, он, скорее всего, был человеком верующим и, возможно, действительно совершил паломничество — событие, которое в те времена выделяло человека среди односельчан и давало ему почётное прозвище на всю жизнь.