Фамилия Азизмамадова — женская форма фамилии Азизмамадов, образованная от мужского имени Азизмамад. Это составное имя, типичное для мусульманской традиции, где два компонента несут сакральный смысл. Первая часть — Азиз, арабское имя, которое означает «очень дорогой», «уважаемый», «славный», «великий», «могучий». Это один из эпитетов Аллаха, поэтому имя несёт религиозный оттенок. Вторая часть — Мамад, диалектная форма имени Мухаммед, что переводится с арабского как «восхваляемый», «прославляемый». У имени Мухаммед множество народных вариантов: Мухамет, Махмут, Ахмет, Хаммат, Хамит, Мухамай, Мамай, Мамак, Мамук, Мамаш, Мамет, Мамбет, Мамыш и другие. Соединив два имени, родители желали сыну стать достойным мусульманином, соединив в его судьбе божественное покровительство и следование примеру пророка. Фамилия Азизмамадова заканчивается на -ов(а), что указывает на её русскую грамматическую обработку: так фамилии из тюркских и кавказских языков адаптировались в документах Российской империи и СССР. Окончательный вывод о точном месте и времени возникновения рода Азизмамадовых можно сделать только на основе генеалогических исследований, поскольку процесс становления фамилий у мусульманских народов был длительным и не всегда фиксировался единообразно.