Так, фамилия Бакань-Марных ведет свое начало от прозвища Бакань. Такое явление было характерно для знатных родов. Прозвище Бакань, вероятно, образовано от нарицательного «бакан». Так назывался красильный лак, краска из различных (красных, желтых, зеленых) органических веществ в соединении с металлическими основаниями. Чаще всего баканом на Руси именовали багряную краску, добывавшуюся из червца (насекомое Coccus – «кошениль») и марены (растение Rubia tinctorum – «красильный корень»). Поэтому прозвище Бакань получал художник, иконописец, красильщик тканей. Об этом свидетельствуют и документальные источники: однокоренная фамилия Баканов была распространена среди «богомазов» (иконописцев) в Шуе, Палехе и Иванове. Вторая часть фамилии, по одной из версий, восходит к диалектному нарицательному «марнавы» - «женские босовики, туфли». Можно предположить, что основатель рода Марных был обувщиком. Менее вероятно, что фамилия Марных образована от глагола «марить» - «грезить, мечтать». В этом случае, родоначальник Марных был мечтательным человеком. То есть фамилия Марных отвечает на вопрос: «Чьих будете?» - «(Из дома, из семьи Марных)».