Фамилия Баксаргаев — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Чтобы понять её корни, стоит сразу отбросить стандартную модель на -ов/-ев: здесь основа не от имени на -а, а от более сложного прозвища или этнонима.

Словообразовательный разбор указывает на суффикс -гаев, который в русских фамилиях встречается нечасто. Он характерен для тюркских заимствований: ср. фамилии типа Аргаев, Таргаев, Саргаев. Основа «Баксар» (или «Баксарг») скорее всего восходит к тюркскому «баксы» — знахарь, колдун, шаман. В тюркских языках «баксы» означало народного целителя, прорицателя, а иногда и певца-сказителя. Суффикс -ар/-ер мог придавать значение деятеля (как в «баксар» — тот, кто шаманит), а -гаев — уже русский фамильный суффикс, адаптировавший тюркскую основу.

Есть и вторая, менее вероятная версия: связь с калмыцким или монгольским «багш» — учитель, наставник (от санскр. «бхикшу»). В таком случае «Баксаргаев» могло означать «сын учителя» или «потомок наставника». Однако фонетически переход «багш» → «баксар» неочевиден, и первая версия — с шаманским корнем — выглядит убедительнее.

Географически фамилия тяготеет к южным регионам России: она фиксируется в Астраханской области, Калмыкии и среди казахов. Носители Баксаргаевы — это, скорее всего, потомки тюркских или монгольских кочевников, которые перешли в оседлость и получили фамилию по прозвищу предка, связанному с сакральной или врачевательной практикой. В русском контексте фамилия могла закрепиться за «инородцами» (как тогда называли нерусское население) при переписях XIX века, когда чиновники записывали прозвища без изменений.

Социальный статус предков Баксаргаевых, вероятно, был невысок: шаманы и знахари в кочевом обществе не принадлежали к знати. Но сама фамилия сохранила память о древней профессии, которая в тюркском мире ценилась за связь с духами и лечением.