Существует версия, согласно которой Бальбир — это искаженный вариант немецкого нарицательного Barbier, что в переводе на русский язык означает «цирюльник». Вероятно, такое прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности предка.