Фамилия Баниев — одна из тех, что не лежат на поверхности. Её основа не бросается в глаза, а суффикс выдаёт не самый частый способ образования. Чтобы понять, что она значила для предков, нужно разобрать её по косточкам.

Словообразовательная модель здесь — суффикс -ев. Он указывает на принадлежность: Баниев — «сын Бания» или «человек из рода Бания». Но что такое «Баний»? Тут начинается самое интересное.

Скорее всего, в основе лежит прозвище или некалендарное имя Баня. В русских говорах «баня» имела не только прямое значение, но и переносные: так могли называть человека, который любил париться, работал банщиком или, по иронии, был неряхой (ведь баня — место, где моются). Менее вероятно, но возможно, что корень восходит к тюркскому «бай» (богатый, господин) с адаптацией через суффикс -ий. Однако фонетика фамилии — ударение, скорее всего, на первый слог и звучание «Баниев» — сильнее тяготеет к славянской бытовой основе.

Географически фамилия редкая. Встречается преимущественно на Северном Кавказе и в Закавказье, особенно среди осетин и ингушей, а также в среде русских старообрядцев, переселявшихся в те края. Эта региональная привязка — ключевая деталь, которая отличает Баниевых от более распространённых «банных» фамилий вроде Банникова.

Таким образом, предок носителя фамилии Баниев, скорее всего, был либо банщиком (человеком, который топил и содержал баню), либо получил прозвище по какой-то заметной черте характера или привычке, связанной с баней. В любом случае, фамилия указывает на занятие или бытовую деталь, а не на знатное происхождение.