Фамилия Баришпольская звучит для русского уха необычно, и это не случайно: её корни ведут не в великорусские губернии, а на запад, в украинские и польские земли. Основа фамилии — топоним Баришполь, который до сих пор существует как село в Киевской области. Название села, в свою очередь, сложено из двух частей: «Барий» (возможно, от имени собственного Барий или искажённого «барин») и «поль» (от польского и украинского «поле»). В буквальном смысле Баришполь — это «Барское поле» или «поле Бария».

Фамилия образована по типичной для шляхетских и мещанских фамилий модели с суффиксом -ск(ий)/-цк(ий). В польской традиции такие фамилии указывали на владение землёй или происхождение из конкретного места. Окончание -ая в русской передаче — это адаптация женского рода (Баришпольская), тогда как мужской вариант — Баришпольский. Носительница такой фамилии — потомок тех, кто жил в Баришполе или владел там угодьями, причём, скорее всего, речь идёт о мелкой шляхте или зажиточных крестьянах, а не о крупных магнатах: село не было столичным центром.

Интересная деталь: в украинском языке название села часто произносится и пишется как Баришпіль, с мягким знаком. В русских же документах, особенно после разделов Речи Посполитой, закрепилась форма Баришполь, что и дало фамилию с твёрдым «поль». Если сравнивать с однокоренными, то Баришпольская — более редкий вариант, чем, скажем, Баришполец или Баришпольский, которые встречаются на Украине чаще. Географически фамилия привязана к левобережью Днепра, к исторической Переяславщине, и её носители — это, как правило, потомки украинских казаков или крестьян, получивших фамилию по месту жительства в XVIII–XIX веках.