Фамилия Барляев, вероятно, ведет свое начало от прозвища Барляй. По одной из версий, оно восходит к тюркскому слову «борлы» - «меловой». Это слово положило начало многим топонимам тюркского происхождения (например, Барлакуль – «меловое озеро»). Поэтому возможно, что прозвище Барляй указывает на место жительства предка. Согласно другой гипотезе, прозвище Барляй происходит от тюркского слова «борлу» - «серый». Можно предположить, что так прозвали человека, носившего одежду серого цвета. Наконец, в основу прозвища Барляй могло лечь словацкое существительное barla – «костыль». Соответственно, прозвище Барляй мог получить тот, кто ходил с костылем, или высокий худощавый человек. Одно из первых упоминаний родственных именований относится к концу XV века: в «Ономастиконе» С.Б. Веселовского записан новгородский крестьянин Барлов Устин, 1495 г. Так, в Книге памяти Калужской области записан священник Барляев Александр Петрович, который родился в 1885 году (Московская обл., Серпуховский р-н, с. Мишинское). А в Книге памяти Ульяновской области упоминается Барляев Никифор Васильевич, рожденный в 1875 году (Ульяновская обл., Чердаклинский р-н, с. Крестово Городище).