Основой фамилии Батистик послужило церковное имя Батист. Фамилия Батистик никак не связана с названием ткани батист. Она образована от католического мужского имени Батист (от греческого Baptista - «креститель»). Это имя было очень популярно в Европе в средние века и имело очень много национальных форм: Баптиста, Батиста, Батишт. Его давали детям в честь святого Иоанна Крестителя. Иоанн Креститель (или Иоанн Предтеча), согласно Евангелиям, ближайший предшественник Иисуса Христа, предсказавший пришествие Мессии. Он жил в пустыне аскетом, затем проповедовал крещение покаяния для иудеев, крестил в водах Иордана Иисуса Христа, затем был обезглавлен из-за козней иудейской царевны Иродиады и её дочери Саломеи. В христианских представлениях Иоанн Креститель является последним в ряду пророков — предвозвестников прихода мессии. В исламе, а также мандеями и бахаи почитается под именем Яхья (Йахья), в христианских арабских церквях — под именем Юханна (Юханна). Поскольку имя Батист является католическим, можно предположить, что основатель рода Батистик был поляком или немцем. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Батист, со временем получил фамилию Батистик.