Фамилия Байкадам — редкий случай, когда географическое имя и личное прозвище слились воедино. В основе фамилии лежит тюркское словосочетание «бай кадам», где «бай» — богатый, уважаемый, господин, а «кадам» — шаг, поступь. Буквально — «богатый шаг» или «твёрдая поступь». Скорее всего, так называли человека солидного, степенного, чьё появление внушало уважение, либо того, кто отличался удачливостью в делах — «шагнул удачно».

Словообразовательная модель здесь необычна для русских фамилий. Суффикс отсутствует: фамилия застыла в форме чистого прозвища. В русской ономастике это называется «фамилия-прозвище». Она не прошла стандартную русификацию через -ов или -ин, что указывает на позднее оформление или на то, что носитель был инородцем, чью фамилию записали без изменений.

Географически фамилия Байкадам тяготеет к регионам с тюркским населением — Казахстан, Татарстан, Башкортостан. Встречается она и у русских, но крайне редко. В словарях Б. Унбегауна или В. Никонова эта фамилия не фигурирует, что подтверждает её локальный, нераспространённый характер.

Есть и другая версия, менее вероятная: в некоторых тюркских диалектах «кадам» могло означать не только шаг, но и «судьба», «доля». Тогда «Байкадам» — «богатая судьба». Однако в ономастике принято исходить из прямого значения, а не из поэтического.

Таким образом, предки человека с фамилией Байкадам — скорее всего, тюркоязычные кочевники или оседлые жители южных губерний, получившие прозвище за уверенность и весомость в обществе. Фамилия не переводилась, а записывалась на слух, поэтому вариантов написания практически нет — только Байкадам.