Фамилия Бегежанова — яркий пример того, как русская модель фамилии (суффикс -ов/-ев) «прирастает» к иноязычной основе, в данном случае — тюркской. Её носительницы — женщины, мужской вариант — Бегежанов. Разбирать фамилию стоит с её корня, который не является славянским и не имеет отношения к русским словам.

Основа «Бегежан» — это составное тюркское имя или прозвище. Первая часть, «Бег» (или «бек»), в тюркских языках означает «господин», «князь», «правитель», «знатный человек». Это один из самых распространённых титульных компонентов в именах народов Средней Азии, Кавказа, Поволжья (например, Алибек, Тулебек). Вторая часть, «ежан», скорее всего, является фонетическим вариантом имени «Ежан» или «Ижан», которое, в свою очередь, восходит к персидскому «джан» — «душа», «жизнь», или к арабскому «ихсан» — «благодеяние», «милость». В тюркских именах «джан» часто используется как ласкательный компонент, означающий «любимый», «дорогой» (например, Гульджан — «цветок души»).

Таким образом, имя Бегежан можно перевести как «господин-душа», «дорогой, как господин» или «знатный, как душа». Это имя давали, скорее всего, с пожеланием мальчику стать уважаемым, благородным человеком, обладающим доброй душой. Фамилия Бегежанова образована по стандартной русской модели: к основе имени Бегежан добавили суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Бегежанов), и окончание -а для женского рода.

Географически фамилия тяготеет к регионам с тюркским населением: Казахстан, Узбекистан, Киргизия, а также татарские и башкирские области России. В этих краях она встречается нередко, что подтверждает её местное, а не привозное происхождение. В отличие от многих русских фамилий, образованных от крестильных имён, Бегежанова не имеет связи с православным календарём и указывает на мусульманские или доисламские тюркские корни предков. Предки носительницы фамилии, судя по всему, были людьми, которых в обществе называли по имени, а не по ремеслу или внешности, что косвенно говорит об их определённом социальном статусе или уважении в общине.