Фамилия Беленицкий — яркий пример того, как прозвище, данное по внешнему признаку, закрепилось в родовом имени. В её основе лежит корень «-бел», один из самых распространённых в славянской антропонимии. Прозвище Белена давали человеку со светлыми волосами, бледной кожей или просто «белолицему» — в старину слово «белый» имело именно такое, конкретное значение.

Со временем прозвище Белена стало восприниматься как самостоятельное имя, утратив прямую связь с внешностью. По другой версии, корень мог указывать не на цвет, а на внутренние качества: «белый» в народной речи означало «милый, дорогой, чистый, незапятнанный». Это подтверждается пословицами: «Рубаха черна, да совесть бела», «Говорит бело, а делает черно» — здесь «белый» выступает синонимом нравственной чистоты.

Сама фамилия образована по продуктивной модели с суффиксом -ицк-, характерным для шляхетских и дворянских фамилий на территории Речи Посполитой. Окончание -ий указывает на принадлежность к роду или местности: Беленицкий — буквально «из рода Белены» или «выходец из Белениц». Такая форма типична для западнорусских и польских земель, где фамилии на -ский/-цкий носили как знатные, так и крестьянские семьи, переселявшиеся из одного поместья в другое.

Несмотря на кажущуюся прозрачность, точное место и время возникновения фамилии установить сложно. Процесс закрепления прозвищ в наследственные имена шёл несколько столетий, и Беленицкие могли появиться в разных регионах независимо друг от друга. Однако сама структура фамилии — с суффиксом -ицк- — выдаёт её вероятную связь с белорусскими или украинскими землями, где такие окончания особенно распространены. В любом случае, Беленицкий — это не просто указание на внешность предка, а целый пласт народной культуры, сохранивший в себе древние представления о красоте, добре и чистоте.