Фамилия Белокаменский — типичный пример «географической» фамилии, образованной от названия населённого пункта. Её основа, скорее всего, восходит к топониму Белокаменка. Деревни и сёла с таким именем разбросаны по нескольким регионам России: их можно встретить в Мурманской, Пензенской, Ульяновской и Челябинской областях. Кроме того, прозвище могло закрепиться за человеком, жившим у озера Белокаменное в Приозерском районе Ленинградской области или в посёлке Белокаменский на Рудном Алтае.

Сами топонимы образованы от словосочетания «белый камень». Здесь стоит вспомнить, что белый камень (известняк) был главным строительным материалом в Древней Руси. До середины XV века возводить каменные постройки имели право только князья — из белого камня строили крепости, дворцы и храмы во многих городах. Поэтому название поселения могло указывать либо на месторождение этого материала, либо на белую каменную церковь или крепость, вокруг которой выросло село.

Фамилия образована по модели на -ский, которая в XVI–XVII веках была характерна для польской шляхты и русских дворянских родов, но со временем распространилась и среди духовенства, а затем и простых людей. Человек, получивший фамилию Белокаменский, скорее всего, был выходцем из одного из этих мест — либо родился там, либо владел землёй. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые часто указывают на отца, фамилия на -ский подчёркивает связь с местностью. Встречаются и однокоренные варианты — Белокаменцев, Белокаменнов, но они встречаются реже и образованы по другой словообразовательной модели (от прозвища или отчества).