Фамилия Беназир — редкий случай в русском ономастиконе: она не славянская по происхождению и попала в Россию не через стандартную модель «имя + суффикс». Её основа — арабское слово «беназир» (بنظير), которое означает «подобный», «равный», «не имеющий аналогов». В мусульманских культурах это имя-прозвище давали человеку, которого хотели выделить как единственного в своём роде или сравнивали с чем-то совершенным. Встречается оно в Иране, Пакистане, Афганистане и среди тюркских народов.

В русском контексте фамилия Беназир появилась скорее всего в XX веке — через браки, миграцию или как фамилия выходцев с Кавказа и из Средней Азии. Её окончание не имеет славянского суффикса (-ов, -ин, -ский), поэтому она осталась «голой» основой, что характерно для фамилий, заимствованных без переоформления. Словообразовательная модель здесь нулевая: фамилия равна имени или прозвищу.

Географически Беназир можно встретить в Дагестане, Чечне, среди татар и в русскоязычной диаспоре, куда она попала из арабо-персидского мира. В отличие от фамилий типа Беназиров (с русским суффиксом, указывающим на происхождение от отца), вариант Беназир — более архаичный, без адаптации к местной грамматике. Это подсказывает, что предки могли быть людьми, которые сохраняли исходную форму имени как родовое прозвище, возможно, религиозные деятели или купцы, связанные с восточными рынками.

Известных носителей в российской истории немного, но за пределами страны фамилия ассоциируется с Беназир Бхутто, премьер-министром Пакистана. Её имя — пример того же корня, но как личное имя, а не фамилия. В России же Беназир остаётся редкой фамилией, и её носители, скорее всего, могут проследить корни до одной из мусульманских общин Северного Кавказа или Поволжья.