Фамилия Бермухамедов — наглядный пример того, как в русской среде закрепилась фамилия, образованная от арабо-персидского имени. Если разобрать её по составу, сразу видно восточное происхождение: корень «Бер» здесь восходит к тюркскому «бир» (один, единый), а «Мухамед» — это арабское имя пророка Мухаммеда (с араб. «восхваляемый», «прославляемый»). Вместе сложные имена типа Бермухамед означают «один Мухаммед» или «единственный, как Мухаммед» — распространённая модель в тюрко-мусульманской антропонимии, где «бер» усиливает уникальность имени.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Бермухамед добавили патронимический суффикс -ов, который в русском языке указывает на принадлежность («чей?» — сын Бермухамеда). Такое оформление типично для народов Поволжья, Кавказа и Средней Азии, чьи фамилии в XIX–XX веках русифицировали при документации. Носители фамилии — скорее всего, потомки человека по имени Бермухамед, который мог быть из татар, башкир, казахов, узбеков или туркмен. В тюркской среде имя Бермухамед встречается у разных народов, но особенно часто у казахов и каракалпаков, где форма «Бермухаммед» считается вариантом имени Мухаммед с усилительной частицей.

Интересно, что в отличие от русских фамилий на -ов, которые часто происходят от прозвищ или профессий, Бермухамедов — чисто именная фамилия. Она не несёт информации о роде занятий предка, а только указывает на его личное имя. Встречается она относительно редко, в основном в Центральной Азии и среди диаспор. Поскольку имя Бермухамед — не самое массовое (популярнее просто Мухамед или Мухаммед), фамилия сохраняет оттенок родовой уникальности. Если искать однокоренные варианты, то можно встретить Бекмухамедов, Усманмухамедов — все они построены по одному принципу: личное имя плюс русский суффикс.