Фамилия Берулава — редкий для России пример грузинской фамилии с прозрачной географической основой. Скорее всего, её образовали от названия села Берула (в Грузии есть несколько населённых пунктов с таким именем, в частности в регионе Самегрело). Окончание -ава — типичный мегрельский суффикс принадлежности, указывающий на происхождение: Берулава буквально значит «из Берулы» или «берульский». Так что родоначальник фамилии, вероятно, был выходцем из этого села.

Модель образования проста и характерна для западногрузинских фамилий: топоним + патронимический суффикс -ава. В отличие от восточногрузинских окончаний -швили или -дзе, суффикс -ава чётко привязывает фамилию к Мегрелии и прилегающим районам. Если село Берула когда-то было родовым гнездом, то фамилия могла закрепиться за крестьянами, которые переселились в другой регион и сохранили «прописку» в прозвище.

Встречается Берулава и в Абхазии, и в России (особенно в Краснодарском крае), но везде сохраняет мегрельский «акцент». Других версий — от личного имени или профессии — для этой фамилии нет, настолько сильна топонимическая привязка. Поэтому, если ваши предки носили фамилию Берулава, их корни почти наверняка ведут в одно из сёл с названием Берула, а сама фамилия — это не прозвище, а «географический паспорт» рода.