Фамилия Берьянов — одна из тех, где на первый взгляд всё прозрачно, но при ближайшем рассмотрении возникают вопросы. Сразу бросается в глаза необычное сочетание звуков: «Берьян» звучит не по-русски. И это ключ к разгадке.

Словообразовательная модель типична для русских фамилий: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?» — Берьянов, то есть сын или потомок Берьяна). Основа — личное имя или прозвище Берьян. Вот тут и начинается главное. В славянском именослове такого имени нет. Скорее всего, корни нужно искать в тюркских или кавказских языках. Самая вероятная версия: Берьян — это фонетический вариант имени Барьян или Берян, распространённого у татар, башкир, народов Кавказа. В тюркских языках «бар» означает «есть, имеется», а «ян» (душа) — иранский компонент, частый в тюркских именах. Вместе имя может означать «есть душа», «живой», «богатый душой» — типичное пожелательное имя.

Реже, но возможно, что основа связана с прозвищем от диалектного слова. Например, в некоторых русских говорах «берья» или «беря» могло означать нечто вроде «ворчун» или «непоседа», но это гипотеза без серьёзной опоры. Более надёжным выглядит сравнение с фамилиями Бердиев, Берян, Бердян — все они восходят к тюркскому имени Берди (Берды), что значит «дал» (Бог дал). Берьян могло возникнуть как местный фонетический вариант с заменой «д» на «й» и добавлением «ан» — аффикса, образующего имена.

Географически фамилия Берьянов редкая. Она встречается в Поволжье (Татарстан, Башкортостан, Оренбуржье) и на Северном Кавказе, что подтверждает тюрко-кавказскую версию происхождения. Встречаются и написания через «е» — Берянов, что может быть результатом упрощения.

Социальный контекст: в XIX веке такие фамилии чаще носили крестьяне и мещане из смешанных регионов, где русское население соседствовало с тюркским. Предки Берьяновых могли быть выходцами из татарских или башкирских родов, принявшими православие и русифицировавшими фамилию, либо русскими, усвоившими местное прозвище.

Спорных версий здесь немного. Иногда пытаются связать фамилию с библейским именем Варфоломей (в народной форме Барфоломей, затем Берфоломей — сокращение до Берян), но это натяжка: слишком много фонетических изменений. Тюркское происхождение остаётся самым прямым и логичным.