Фамилия Бейкенов — яркий пример фамилии, образованной не от славянского корня, а от тюркского личного имени. Её основа — мужское имя Бейкен, которое состоит из двух частей: «бей» (господин, князь, правитель) и «кен» (широкий, просторный, либо же уменьшительно-ласкательный аффикс). В сумме имя можно перевести как «широкий господин» или «великий князь», что указывало на знатность или высокий статус первого носителя. Суффикс -ов, присоединённый к основе, — стандартный русский патронимический формант, означающий «сын» или «принадлежащий». Таким образом, Бейкенов — это «сын Бейкена», и фамилия закрепилась за потомками человека с таким именем.

С точки зрения географии, фамилия Бейкенов наиболее характерна для тюркоязычных народов России и бывшего СССР, особенно для казахов, татар и башкир. В русском ономастиконе она появилась в результате межэтнических контактов, когда при крещении или переходе в православие тюркские имена оформлялись по русской модели с суффиксом -ов. Среди казахов, например, имя Бейкен (вариант — Бейкем) встречается и сегодня, а фамилия указывает на родоплеменную принадлежность к определённому роду.

Интересно, что фамилия Бейкенов не имеет однозначной связи с каким-либо ремеслом или профессией, в отличие от фамилий типа Кузнецов или Мельников. Она целиком восходит к личному имени, что типично для фамилий знатного происхождения у тюркских народов. В дореволюционной России носители такой фамилии могли принадлежать к служилым татарам или казачьему сословию, где ценилось происхождение от «бейских» родов.

В современном русском языке фамилия Бейкенов сохраняет узнаваемую тюркскую основу, но её грамматика неотличима от сотен тысяч других фамилий на -ов. Это делает её одновременно и редкой, и легко объяснимой: она говорит о том, что предок носителя был человеком уважаемым и, вероятно, занимал видное положение в своей общине.