Происхождение

Фамилия Бигманов

Фамилия Бигманов — одна из тех, где внешняя простота обманчива. С первого взгляда кажется, что её основа — слово «бигман», но в русской ономастике за этим почти всегда стоит не английское big man, а тюркское имя или прозвище, прошедшее через адаптацию на русской почве.

Вероятнее всего, фамилия Бигманов образована от имени Бигман. Это составное тюркское имя, где первая часть «биг» (бек, бий) означает «князь, господин, повелитель», а вторая — «ман» (человек, муж). В буквальном переводе — «господин-человек» или «княжеский муж». Такие имена, указывающие на статус или пожелание власти, были распространены у татар, башкир и других тюркских народов. При переходе в русскую среду к основе Бигман добавили типичный русский патронимический суффикс -ов, который отвечает на вопрос «чей?» — то есть Бигманов означает «сын Бигмана» или «потомок Бигмана».

Менее вероятная, но возможная версия — происхождение от прозвища Бигман, которое мог получить крупный, «большой» человек. Однако в русских говорах слово «биг» не встречается, а «бигман» как заимствование из английского в крестьянской среде до XX века — случай почти невозможный. Поэтому тюркская этимология выглядит намного убедительнее.

Фамилия Бигманов редкая, её географические корни, скорее всего, лежат в Поволжье или на Урале — в зоне активных русско-тюркских контактов. Встречаются варианты написания с одной «н» (Бигманов) и с двумя (Бигманнов), но исторически правильной считается форма с одной, так как в основе имя Бигман, а не фамилия на -анн.

Интересно, что фамилия Бигманов стоит в одном ряду с такими однокоренными, как Биков, Биев, Бикманов, Бекманов — все они восходят к тому же тюркскому «биг/бек». Разница лишь в огласовке и суффиксе. Таким образом, предки носителя фамилии Бигманов с высокой долей вероятности были тюркоязычными людьми, возможно, служилыми или знатного происхождения, а сама фамилия — памятник многовекового соседства и смешения русской и тюркской культур.

Поделиться

Похожие фамилии