Фамилия Бикирук — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Её основа, скорее всего, связана с прозвищем или именем, а суффикс -ук указывает на украинское или белорусское происхождение. В этих языках суффикс -ук/-юк часто обозначал сына, ученика или просто носителя признака, названного в корне: «чей-то» или «какой-то». Таким образом, Бикирук — это «тот, кто относится к Бикиру» или «сын Бикира».

Сам корень «Бикир» — наиболее спорная часть. Первая и самая правдоподобная версия: это вариант тюркского имени Бикир, которое восходит к слову «бек» (господин, князь) с уменьшительным суффиксальным оформлением. В таком случае Бикирук — фамилия, образованная от личного имени, которое могло попасть в украинскую или белорусскую среду через татарское или турецкое влияние (например, через крымских татар или казаков, контактировавших с тюрками). Вторая версия: корень может быть связан с глаголом «бить» или «бикир» как диалектным прозвищем драчуна или задиры, но это менее вероятно, так как в украинском языке форма «бикир» не зафиксирована в таком значении.

Географически фамилия Бикирук встречается в основном на западе Украины, особенно в Волынской и Ровенской областях, а также в соседних районах Беларуси. Это подтверждает её связь с украинским антропонимическим ареалом, где суффикс -ук был одним из самых распространённых. В России фамилия редка и, скорее всего, появилась в результате миграции.

Интересная деталь: фамилия могла писаться иначе в старых документах — Бикирукъ или Бекірук, что отражает колебания в передаче тюркского звука «е» через «и». Если ваш предок был Бикирук, он, вероятно, происходил из крестьянской или казачьей среды, а его прозвище или имя предка имело связь с тюркским «господином» — не обязательно знатным, а просто уважаемым человеком в общине.