Фамилия Бикмулаева образована от мужского имени Бикмула, которое, в свою очередь, представляет собой сложносоставное тюркское имя. Первая часть — «бик» (вариант «бек») — означает «господин», «князь», «вождь». Вторая часть — «мула» — восходит к арабскому «мауля» (господин, владыка, покровитель) или к слову «мулла» (исламский священнослужитель, учёный). Таким образом, имя Бикмула можно перевести как «господин-мулла» или «князь-учёный». Имя было престижным, его давали в знак уважения к религиозному знанию и благородному происхождению.

По своему строению фамилия Бикмулаева — типичная патронимическая фамилия на -ев, образованная от имени отца. Суффикс -ев указывает на принадлежность: «сын (или дочь) Бикмулы». Форма Бикмулаева — женская (жена или дочь Бикмулы), мужской вариант — Бикмулаев. Такая модель словообразования характерна для многих народов Поволжья и Урала, в первую очередь для татар и башкир, где фамилии на -ов/-ев массово закреплялись в XIX веке после введения всеобщей переписи населения.

Сама фамилия — редкая. Встречается преимущественно в Башкортостане, Татарстане и Оренбургской области. Это указывает на географические корни рода: предки носителей фамилии, скорее всего, были башкирами или татарами, жившими в сельской местности и имевшими отношение к исламскому духовенству или уважаемым в общине семьям. Имя Бикмула не получило широкого распространения, поэтому и фамилия осталась локальной, не размножившись на десятки тысяч людей.

Интересная деталь: написание фамилии через «е» (Бикмулаева, а не Бикмулаева) — это не ошибка, а стандартная русская адаптация тюркских фамилий. В татарском и башкирском языках гласные в суффиксах подчиняются закону сингармонизма, и там форма могла бы звучать иначе, но при записи в российских документах закрепился именно вариант с «е» как более привычный для русского уха.