Фамилия Биксалимов — одна из тех, что прямо указывает на имя предка, а заодно и на его социальный статус. Она образована от восточного мужского имени Биксалим, которое является вариантом более полного имени Бекасалим. Если разобрать это имя по частям, становится ясна история семьи.

Первая часть имени восходит к тюркскому титулу «бек» (в звучании «бик») — «властитель, господин». У народов Средней Азии беком называли землевладельца, человека знатного или богатого. Вторая часть — арабское имя Салим, которое означает «здоровый, невредимый». Сложив эти компоненты, получаем значение «здоровый бек» или «невредимый господин». Имя Бексалим (Биксалим) давали, вероятно, с пожеланием мальчику крепкого здоровья и благополучной судьбы, подобающей его роду.

Фамилия образована по стандартной русской модели с суффиксом -ов, который в данном случае отвечает на вопрос «чей?» и означает принадлежность: Биксалимов — сын или потомок Биксалима. Это типичный пример, как тюркские имена адаптировались в русской среде через патронимическую форму. Встречается фамилия преимущественно у татар, башкир и других народов Поволжья и Приуралья, где исторически было сильно влияние тюркской знати и арабской письменной культуры.