Фамилия Бикусов — редкий случай, где основа почти наверняка не славянская, а тюркская или арабо-тюркская. Если отбросить русский патронимический суффикс -ов (указывающий на принадлежность: «чей?» — Бикусов, то есть сын Бикуса), то перед нами слово «бикус» или «бикуш». В тюркских языках «би» — компонент, означающий «князь», «господин», «бек» (ср. Бикбай, Бикмурза). Вторая часть, «кус» или «куш», может восходить к тюркскому «куш» — «птица». Тогда Бикус — это «князь-птица» или «птица-господин», прозвище, данное человеку с острым зрением, лёгкостью в движениях или, возможно, сокольнику.

Есть и другая, более прозаичная версия: от арабского имени Бикуш (Бикус), которое в некоторых тюркских диалектах означало «счастливый», «благополучный». Имя это встречается среди татар, башкир и народов Кавказа. В русских документах фамилия Бикусов могла закрепиться за выходцами из татарских служилых людей или крещёных татар, которые получали фамилии по отчеству после перехода в православие.

Географически фамилия тяготеет к Поволжью и Приуралью — регионам, где смешивались русские, татарские и башкирские роды. Встречается она и на Урале, и в Оренбургской области. Суффикс -ов указывает на то, что фамилия оформлялась уже в русской канцелярской традиции, вероятно, в XVIII–XIX веках, когда крестьянам и инородцам массово давали фамилии по имени отца.

Интересная деталь: фамилия почти не имеет однокоренных вариантов в русской среде. Нет, например, распространённых Бикунов или Бикутов — только Бикусов. Это говорит о том, что основа не была переосмыслена в бытовом русском языке, а сохранилась как чужеродное имя. Так что предки носителя фамилии, скорее всего, были людьми не из центральной России, а из тюркоязычной среды, и получили фамилию по личному имени Бикус — либо по прозвищу, связанному с птицей и знатностью, либо по благопожелательному мусульманскому имени.