Фамилия Благовещенков — один из тех случаев, когда церковное происхождение лежит на поверхности, но за ним скрывается неочевидная социальная подоплёка. В основе лежит слово «Благовещение» — праздник в честь известия Деве Марии о рождении Иисуса. Однако прямой путь от названия праздника к фамилии, как может показаться, был не единственным.

Ключевая особенность — суффикс «-енк-» (в форме Благовещенков). Это редкий для русских фамилий элемент, характерный скорее для украинской или южнорусской ономастики, где «-енко» образует патронимы. Но здесь он слился с русским «-ов», что указывает на позднее закрепощение фамилии в великорусской среде. Скорее всего, предок носителя получил прозвище Благовещенко, то есть «сын Благовещенского» или «человек, связанный с Благовещенским храмом». А уже в русских переписных книгах это прозвище «обрусело» до фамилии на «-ов».

Наиболее вероятная версия: фамилию дали не по имени или празднику напрямую, а по прозвищу, которое закрепилось за человеком из села или слободы, где стояла церковь Благовещения. Таких сёл в России множество — от Вологодчины до Рязанщины. Менее правдоподобно, что Благовещенковы — потомки священника, служившего в Благовещенском соборе. Духовенство обычно носило фамилии на «-ский» (Благовещенский). Форма на «-ов» чаще встречалась у крестьян или однодворцев, которые брали фамилию по названию прихода, но упрощали её на народный лад.

В дореволюционных списках фамилия встречается редко, преимущественно в центральных губерниях. Судя по окончанию, носители не принадлежали к высшим сословиям, а были либо крепостными, либо государственными крестьянами. В XX веке фамилия не получила широкого распространения и осталась в категории редких. Сегодня её можно встретить в основном в Поволжье и на юге России, что подтверждает версию о миграции из украинских или южнорусских земель.