Фамилия Бланар — редкий случай, когда прозвище предка напрямую связано с мехом. В основе лежит украинское слово «блана» — так в ряде говоров называли мех или шкуру пушного зверя. Человек, получивший прозвище Бланар, скорее всего, был охотником на пушнину, скорняком, выделывавшим шкуры, или портным, шившим меховую одежду. В любом случае, ремесло было востребованным и доходным, особенно в лесных районах Украины, где пушной промысел кормил целые семьи.

Словообразовательная модель фамилии проста: к основе «блана» добавили суффикс -ар, который в украинском языке часто указывает на профессию или род занятий (сравните: гончар, бондар, столяр). Получилось «бланар» — «тот, кто работает с мехом». Позже это прозвище закрепилось как наследственная фамилия без дополнительных русских суффиксов -ов или -ин, что типично для украинских фамилий, пришедших из ремесленных прозвищ.

Географически фамилия Бланар встречается в основном на западе Украины, особенно в Закарпатье и на Волыни, где исторически были сильны традиции скорняжного дела. В польском языке существует похожее слово «blana» (мех), поэтому не исключено, что часть носителей фамилии имеет польские корни, но украинское происхождение выглядит более вероятным из-за распространённости именно в украиноязычной среде.

Стоит отметить, что фамилия Бланар обошлась без типичных для русского языка суффиксов принадлежности — это указывает на её позднюю фиксацию в документах, когда прозвище уже воспринималось как фамилия и не требовало дополнительного оформления. Встречаются также варианты написания: Бланарь, Бланарчук, но основа у них одна — человек, чей промысел был связан с мехом и шкурами.