Фамилия Бленаов — редкий случай, где на первый план выходит не основа, а суффикс. В русских фамилиях на -ов/-ев закрепилось ударение на последний слог, но здесь оно падает на второй: Блена́ов. Такая постановка сразу выдаёт нерусское происхождение носителей — скорее всего, фамилию принесли на русскую почву из осетинского, балкарского или другого кавказского языка, где ударение подвижно и не подчиняется московской норме.

Основа «Блена-» не имеет прямого аналога в славянской лексике. В русских говорах нет слова «блена» или «блен». Зато в осетинском языке есть корень блен — «тупой, притупленный», а также «блена» как вариант произношения слова «тупица». Прозвище Тупой или Несмышлёный могло закрепиться за человеком, которого в селе считали медлительным или нерасторопным. Но это не единственная версия.

В балкарском и карачаевском языках «блена» может восходить к тюркскому bilen — «знающий, сведущий». Тогда значение прозвища переворачивается: предок был не тупицей, а, наоборот, грамотеем, знатоком, возможно, писарем или судьёй. Такая смысловая вилка — от «глупого» до «умного» — типична для прозвищ, которые потомки уже не могли проверить и приняли как есть.

Фамилия Бленаов почти не встречается в центральных областях России. По данным современных телефонных справочников и баз ЗАГС, её носители сосредоточены в Кабардино-Балкарии, Северной Осетии и Ставропольском крае. Это косвенно подтверждает осетинскую или балкарскую версию: окончание -ов добавили при русификации, когда в XIX веке горцев записывали в метрики и ревизские сказки.

С точки зрения словообразования фамилия проста: основа + патронимический суффикс -ов, означающий «сын такого-то». Бленаов — буквально «сын Блены». Но само имя Блена в качестве личного имени не фиксируется ни в православных святцах, ни в мусульманских именословах. Значит, это не имя, а прозвище, которое стало родовым.

Из-за редкости фамилии её трудно привязать к конкретному сословию. Скорее всего, предки были крестьянами-горцами — осетинами или балкарцами, которые в XIX веке получили фамилию по прозвищу главы семьи. Дворянская ветвь маловероятна: в родословных книгах Терской области такая фамилия не упоминается.