Фамилия Бленаова звучит непривычно для русского уха, но её строение подсказывает, что перед нами фамилия, сформировавшаяся на Кавказе. Основа «Блен-» не имеет славянских корней, а суффикс «-ов(а)» в данном случае — не столько указание на принадлежность («чей сын»), сколько русская адаптация, которую получили многие фамилии народов Северного Кавказа при записи в метрические книги или советские документы.

Скорее всего, фамилия происходит от личного имени или прозвища Блен. В осетинском языке слово «блен» (или «бæлæн») может означать «вишня» или «черешня». В таком случае прозвище Блен мог получить человек, занимавшийся разведением вишнёвых садов, либо же это было ласкательное имя, данное ребёнку — «вишенка». Похожая модель образования встречается у осетинских фамилий Басаев (от «бас» — «давить») или Габуев (от «габу» — «кроткий»), где в основе лежит нарицательное слово, ставшее личным прозвищем.

Менее вероятна, но возможна связь с тюркскими языками, где «блен» может быть вариантом слова «билен» — «знающий», «учёный». Однако для фамилий осетин, балкарцев или карачаевцев характерна именно «растительная» символика в именах, поэтому версия с «вишней» выглядит предпочтительнее. Фамилия Бленаова — женская форма, мужской вариант — Бленаов. Она распространена преимущественно в Северной Осетии и Кабардино-Балкарии, что подтверждает её кавказское происхождение. Встретить её в центральной России — большая редкость, и почти наверняка её носители — потомки переселенцев с Кавказа.