Фамилия Блудилина — женская форма, мужская — Блудилин. В её основе лежит древнерусское нецерковное имя или прозвище Блудила. Слово «блуд» в домонгольской Руси имело более широкое значение, чем сейчас: оно означало не только сексуальный грех, но и «заблуждение», «ошибку», «блуждание», а также «распутство» в бытовом смысле. Прозвище Блудила могли дать человеку непоседливому, склонному к бродяжничеству, либо тому, кто часто ошибался или сбивал других с толку.

Модель образования проста: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей?»). Блудилин — буквально «сын Блудилы» или «потомок человека по прозвищу Блудила». Это типичная патронимическая фамилия, как и многие русские фамилии на -ин от основ на -а. Подобные фамилии нередко возникали в среде крестьян и посадских людей, где прозвища фиксировали яркую внешнюю или поведенческую черту.

Важно не путать с фамилией Блудов. Блудов — от прозвища Блуд (без суффикса -ил-), а Блудилин — от уменьшительно-уничижительной формы с суффиксом -ил(а). В древнерусских документах встречаются люди с именем Блудила, например, в новгородских берестяных грамотах. Ономаст Б. Унбегаун в своём словаре русских фамилий относит такие образования к числу «полуимен» — форм, которые были распространены в XV–XVII веках и позже закрепились как фамилии.

Социальный контекст: носители фамилии Блудилин, скорее всего, происходили из непривилегированных слоёв. Дворянские роды с такой фамилией не фиксируются в родословных книгах, что косвенно подтверждает её «простонародное» происхождение. Встречается фамилия преимущественно в центральных и северных регионах России, особенно в бывших новгородских землях и Вологодской области.

Сегодня фамилия редкая. Её носители могут столкнуться с неверным толкованием корня, но стоит помнить: в основе лежит не столько моральная оценка, сколько древняя традиция давать прозвища по внешним или поведенческим признакам, часто с оттенком иронии или беззлобного подшучивания.