Фамилия Блужинский — редкий пример того, как русская фамилия образовалась от прозвища, корень которого уходит в народную речь. В её основе лежит прозвище Блужа, а оно, в свою очередь, восходит к глаголу «блудить». В диалектах и старорусском языке это слово имело не столько современный, сколько более широкий смысл: «шататься, скитаться, сбиваться с пути, плутать». Так что первым, кто получил это прозвище, скорее всего, был человек, который часто праздно бродил, отлынивал от работы или постоянно терял дорогу.

Однако у прозвища мог быть и другой оттенок. В некоторых говорах «блудой» называли шалуна, баловника, а то и пакостника. Кроме того, в религиозном контексте блудой могли прозвать вероотступника или раскольника — того, кто «сбился с пути» в переносном, духовном смысле. Так или иначе, прозвище Блужа указывало на заметную черту характера или поведения предка, а не на его профессию или место жительства.

Сама фамилия образована по типичной для восточнославянской ономастики модели: к основе «Блуж-» добавили суффикс -ин-, а затем фамильный формант -ский. Суффикс -ин- в данном случае указывает на принадлежность: «Блужинский» буквально означает «тот, кто относится к Блуже» или «сын Блужи». Окончание -ский типично для фамилий польского и западнорусского дворянства, но в XIX веке оно распространилось и среди других сословий, особенно на землях бывшей Речи Посполитой. Поэтому Блужинские могли быть как шляхтой, так и крестьянами или мещанами — сословная принадлежность здесь не закреплена.

Интересно, что фамилия Блужинский почти не встречается за пределами белорусско-польского пограничья. Это сужает круг поисков для тех, кто хочет найти своих предков: скорее всего, корни семьи ведут в Гродненскую, Минскую или Витебскую губернии. Со временем прозвище Блужа, изначально присоединённое к наследственному имени, полностью заменило его в повседневной жизни и в официальных документах — и вот уже несколько поколений носят фамилию, которая когда-то была нелестной характеристикой пращура.