Фамилия Богомил — редкий случай, когда перед нами не просто фамилия, а застывшее имя-оберег. В основе лежит древнее славянское двусоставное имя Богомил, которое образовано от слов «бог» и «мил» (то есть «милый богу» или «богом любимый»). Такие имена давали с пожеланием божественного покровительства, и в дохристианской Руси они были не редкостью. После крещения церковь боролась с языческими именами, но некоторые из них, как Богомил, уцелели в мирском обиходе и позже перешли в фамилии.

Фамилия образована по нулевой модели: имя Богомил само стало фамилией без добавления суффиксов. Это нетипично для русской традиции, где фамилии чаще всего оформлялись с помощью -ов, -ев или -ин. Такая «голая» форма обычно указывает на южнославянское влияние (болгарское, сербское) или на то, что фамилия была записана в церковных книгах как прозвище без дополнительного оформления. В русских говорах фамилии без суффикса встречаются редко и часто связаны с духовным сословием — семинаристы могли получить фамилию по имени святого или по церковному понятию.

Стоит учесть и возможную связь с богомильством — еретическим движением, возникшим в Болгарии в X веке. Прозвище Богомил могли дать человеку, придерживающемуся этих взглядов или просто подозреваемому в вольнодумстве. Однако более вероятно, что фамилия всё же восходит к личному имени, а не к названию ереси: имя Богомил фиксируется в древнерусских берестяных грамотах и летописях задолго до распространения богомильства на Руси.

Географически фамилия редкая. Встречается в основном на юге России, в Белгородской и Воронежской областях, а также среди потомков переселенцев с Украины. В XIX веке носители фамилии Богомил записывались в основном как крестьяне и мещане, что говорит о её народном, а не аристократическом происхождении. Семинарское происхождение маловероятно, так как в духовных училищах предпочитали более «книжные» фамилии вроде Боголюбского или Богословского.

По сути, фамилия Богомил — это прямое свидетельство того, что у предка было имя, которое церковь не одобряла, но народ помнил. Имя продержалось в быту до XVII–XVIII веков, когда окончательно закрепилось как фамилия. Сегодня она остаётся редкой, но не исчезнувшей — её можно встретить в документах и социальных сетях, и каждый раз она напоминает о древней славянской традиции давать детям имена, обращённые к высшим силам.